Press "Enter" to skip to content

Real Reporter Online

Carp streamers, symbol of Japanese family

By Tatsuya Hironaka

Tourists who travel in rural areas of Japan in May can watch colorful fish-shaped objects fluttering in the wind. They are called koi-no-bori, namely, carps climbing upstream.

The fish objects are carps because carps are considered strong and beautiful fish in Japan. The carp streamers are a symbol of the ideal Japanese family. There are usually more than three fabric carps displayed, symbolizing the nuclear family.

The set should have the biggest one, the second biggest and the smallest. The biggest one on the top, usually painted in dark colors, represents the father. The size is usually seven meters long. The second one painted red, represents the mother, whose size is about five meters long.

The smallest one shows the child, whose size is about three meters long. If a family has more children, they should add the number of the small one. Since they are enormous, it is rare for families living in cites show off traditional carp streamers, but they hang smaller sets made of paper in their balconies, hoping that their children will grow up healthy and strong just like the carp streamers.

Photo by “Apr09(2009-04-30)308” by giu205 is licensed under CC BY-NC-ND 2.0

Watermelon and Grape Paradise in the World

By Xie Yanan

What fruit can you buy with 50 yen in Japan? A small tangerine, maybe. In my hometown, you can buy a whole watermelon!

Hi. My name is Xie Yanan. I am a graduate student studying laws at the University of Shimane. My hometown is in Ningxia Hui Autonomous Region in China. Ningxia is famous for watermelons and grapes. The climate of Ningxia is perfect for growing fruits. It is very hot during day and very cold during night. So the fruits become very sweet.

China is the country with the most watermelons planted in the world. In summer, watermelons become very cheap in China. In my hometown, when watermelons are the cheapest in summer, it only costs a few yuan per kilogram. If exchanges it into Japanese yen, it may be less than 50 JPY for a whole watermelon. Even in winter a whole watermelon is only 600 Japanese yen.

My family usually stores a lot of watermelons in the warehouse in summer up to the point that they can cover the ground of the storeroom. After returning home from the outside, my family and I used to cut a watermelon in half, and everyone takes a half and eat it with a spoon. The cold sweet juice is better than the air conditioner.

In addition to watermelons, grapes are also famous in my hometown. The latitude of Ningxia is the same as that of France, which is a very suitable condition for growing grapes. Because of this, wine production is flourishing in Ningxia. In recent years, more and more international tourists, including Japanese, are coming to Ningxia. Some of them come here are to attend international conferences, others are for cultural exchange activities.  I have also participated in many of these activities as a volunteer. Then I found that many overseas guests choose to buy a bottle of wine as a souvenir when they leave Ningxia.

Although my hometown is generally known for the ancient city of Xixia Dynasty, it is also famous for sweet watermelons and grapes. I hope someday you can visit Ningxia and enjoy a great feast!

Photo by “June 7, 2013” by osseous is licensed under CC BY 2.0

2020 Entrance Ceremony held at the University of Shimane

With Shimane prefecture’s being one of the three corona virus free prefectures in Japan, the University of Shimane held the entrance ceremony on April 2, 2020 as scheduled.

In welcome address, the University Shimane’s President, Dr. Masayoshi Kiyohara congratulated the 248 undergraduate and graduate students, wishing a fruitful and enjoyable student life ahead. He stated the college experiences form the foundation of an individual as it is the time to foster various abilities such as creativity, understanding, cooperation, overcoming difficulties through meeting a variety of new people.

Dr. Kiyohara encouraged the new students to play an active part in various fields of the campus and community as the “anchors” of the Faculty of Policy studies, as they are the last cohort of the faculty, which will be reorganized into the Faculty of International Relations and the Faculty of Regional Policy Studies in 2021.

Miss Momone Kakita made an oath on behalf of the new students, promising that they would like to acquire foreign language and communication abilities as well as expert knowledge on policy studies to contribute to the development of society.

The entrance ceremony was shortened this year for 20 minutes with health authorities recommending social distancing in order to prevent the corona virus from spreading across Japan.

Announcing all the students’ names, speeches by guests, singing songs and photo shooting were cancelled.

The mother of a freshman, who waited outside of the auditorium, said that she was very pleased at the fact the University of Shimane did not cancel the entrance ceremony, as it is a very memorable day for parents.

Mr. Takenao Masuda, a male student, said he liked the short ceremony. For him the most memorable part of the ceremony was the song Dr. Kiyohara offered: The breeze of spring across the hills, to tell the start of new learning. He would like to learn a lot of new things so that he can become someone who can make people smile.

Despite the request of social distancing, the freshmen hung out in front of the auditorium. They took photos and discussed what to do for a week, because the orientation programs and classes will be cancelled next week. They will have nothing to do until Monday, April 13.

Students were wondering when they would receive their PC’s, how to log on the University’s wifi network, which courses to register, etc. A lot of students were at loss because face to face orientations were cancelled, and they must read written documents with college jargons to navigate the first few weeks in a new environment.

Peru’s “Carnavales” back when I was a kid

By José Francisco Porta Oñate, ESAN University

When I was a little kid, I remember celebrating the famous “Carnavales” tradition in February. This celebration is celebrated very differently in different regions of Peru, so I´m going to describe how it was celebrated in Lima, my city. There was always a huge celebration in my neighborhood because we all knew each other and played all day. In fact, we usually used to play with whole families as teams. It was a “family war!” We used the big houses we lived in as “bunkers” for our battles, and the “weapons” we used were classic water balloons, water guns and buckets and handles. We would try to get the other families wet while avoiding getting wet, ourselves.

The Carnavales celebrations had the objective of getting people wet with water and paint, even if we didn’t know them! So it was a water war, everyone versus everyone else.

However, because people got carried away, Carnavales sometimes created some problems and generated petty crime. Criminals from the lower-income suburbs around Lima loved Carnavales, also, because they could bother people and take the opportunity to rob them. Likewise, people on the streets also bothered passengers on the buses and sometimes caused some accidents like breaking the bus windows.

When I was small, this type of “Carnavales” was a common celebration in Lima, but a few years ago, the City Government created a law against it, so I will not be able to watch my own future children take part in this custom.

Venezuelan Immigration in Peru

By Jackeline López Vértiz, ESAN University

In recent times, Peru has been facing an alarming Venezuelan immigration situation. As we know well, Venezuela is going through a hard political situation right now because of the dictatorship with which it is being governed and the consequences of the bad decisions of its president himself. So many Venezuelans have been forced to immigrate to other countries to fight the shortages with which the country currently lives with in terms of food, medicine, security, jobs, etc. Peru is one of the countries that has received the most Venezuelans since 2016, going from 6615 to 864,214 Venezuelans in that same year; however, every day the figures of Venezuelans coming into the country increases. For Peru, this is the biggest wave of immigration that has crossed into our borders in the 21st century. Likewise, Peru is the country with the second largest number of Venezuelan immigrants.

The place where most immigrants have come and become strongest is mainly the capital of Peru, Metropolitan Lima, where 84% of Venezuelan immigrants are concentrated. They are also located in the main provinces of the 3 regions of Peru. On the coast, they are in cities such as Trujillo, Piura, Chiclayo and Chimbote; in the Amazon region, they are in places such as Puerto Maldonado, Moyobamba and Iquitos and in the Andes Mountains, they have settled in places like Huancayo, Huánuco and Arequipa. Currently, until mid-July of this year, more than 850,000 Venezuelan immigrants have been recorded as settling in Peru on a permanent basis.

As I mentioned earlier, it is considered an alarming immigration, since from the beginning there were no precautions for the entry of so many Venezuelans to Peru, and, since there was not a correct entry process, many Venezuelans, even with criminal records back in Venezuela, have entered, and that has also increased the crime rate in the Peru. In turn, many Venezuelan immigrants have not found stable jobs, so they offer their labor at a price well below normal, making many companies or employers prefer to pay a Venezuelan less for the same job instead of paying a Peruvian the minimum wage that by law corresponds to him. Many of the Venezuelans finding no job opportunities have found themselves in need of illegal work on the streets offering commercial products or food products from their country. In a survey of residents in Lima this year, 67% disapprove of the immigration of Venezuelan citizens to Peru, and only 23% consider this immigration positive. The first percentage is because Venezuelan immigration has increased crime and criminal activities, as well as because there are more and more people willing to work at a lower price, which affects the jobs of Peruvians. This percentage is not only a simple perception, but according to the Minister of Labor and Employment Promotion in Peru, Sylvia Cáceres, the presence of Venezuelans in Peru does affect the Peruvian labor market.

Turning now to personal experiences or perspectives, it has not particularly affected me directly. I do not consider myself xenophobic, and I am very aware that when we Peruvians go through difficult political and financial situations, we also migrate to other countries, so that is not the problem, really. Also, of the few personal experiences that I have had in which I have met Venezuelans, it has been for some service that they offer, such as delivery or food sales, and the majority of these experiences have been positive. I think that they are integrating into Peruvian society better all the time and that we are one their side. I am surprised by the good spirit and attitude of many. Of course it is not the same for everyone, but in general, I personally have no problem with them. I think what is being formed today in Peru is like an interculturality between Venezuela and Peru.

However, I believe that I cannot ignore the current situation, either, because I know people who are very close, such as family members or friends, who have been directly affected by this immigration either at work or in their daily lives through a criminal act in which one or more of the criminals were Venezuelans. A few days ago, my aunt was removed from a job where she had been working for 4 years in a row. The reason she was told that she was fired is that they found a replacement who would be paid a lower salary, so the company preferred that other person. This is not the only case: this happens every day. On the other hand, recently, a classmate from my university was robbed of his cell phone by two Venezuelan citizens when he was on his way to the university. He was also beaten, and cases like these can be heard every day. However, we cannot generalize, and many Venezuelans are very friendly, respectful and eager to work and get ahead, and of course the situation they are going through as a country makes the situation for them more and more complicated. In the same way, I am not against immigration to my country, but I think that the government should take greater care and regulate the permits that are being granted for the entry of Venezuelan citizens, because it is not bad to help people from other countries, above all in times of crisis, but it is not good that finally others are affected by simply not having the proper care and security in the regularization of income to Peru.

“A Venezuelan sells food on the streets of Lima. Venezuelan food vendors can be identified easily because they usually wear clothes depicting the yellow, blue, and red flag of their country.” Photo credit: https://peru.com/actualidad/economia-y-finanzas/inmigracion-venezolana-quita-puestos-trabajo-peruanos-noticia-562115
“Many Venezuelans migrate across the borders of the closest countries, including Colombia and Peru, in search of a better future and economic and emotional stability. Upon arrival, they face fierce competition for jobs with the residents of those countries.” Photo credit: https://www.elcolombiano.com/colombia/desabastecimiento-en-venezuela-acelera-reunion-de-cancilleres-CA4552334

Traditional aspects in Peru

By Susana Pilar Pacheco Rivas, ESAN University

There are a lot of aspects in our daily lives that are important due to our style of life, the culture of our society or simply just a repetitive action with friends that has become important. Everything we do builds up what we could call “traditions.”

Taking this into consideration, one important aspect in my life is the day I spend with my family every week. Every week on Sunday, I go out with family for the entire full day. We visit some interesting places, buy groceries at the supermarket and—the most joyful activity for me—eat delicious food. We usually tend to try a new restaurant with interesting flavors, such as a restaurant serving Chinese food, Japanese food, Thai food, or seafood. After eating, we make comments to one another about how the food was, if it was served well, tasted good and had a good price.  According to these three factors, we make a list of the top ten restaurants we should go again.

There is another important event in Peru, but it´s not my family’s custom. It is an important event in my friends’ lives. Every member of their family believes in the Lord of Miracles, so every year on the 28th or 29th day of October, they go to the parade where they follow the Lord of Miracles through many streets until they reach the end point.

Like the activities previously mentioned, there a lot more in many other families, which, in the end, form our culture as a society.

“These photos were taken at Sara Sara’s Restaurant on August 23th by the waitress and my sister, respectively. In the first photo, my family and I were eating seafood. I am the girl in glasses on the left. The second photo shows a plate of rice with seafood like seashells, shrimp and octopus, a typical Peru dish.”

“These photos are from: https://stereovilla.pe/villa-el-salvador-senor-de-los-milagros-inicia-homenaje-y-procesion-desde-este-12-de-octubre/ and https://www.andina.pe/agencia/noticia-senor-los-milagros-sale-hoy-procesion-conoce-su-recorrido-mapa-749008.aspx. They show the procession of the Lord of Miracles, celebrated in October, and how it is that a lot of people participate in this religious celebration.”

Bundesliga, ritual among Germans

By Alina Bastian (Technische Universität Dresden), ESAN University

The Bundesliga, the professional football league of Germany, is loved in Germany, enjoying incomparable national importance in the sporting area. It has been around since the 1963/64 season.  Every weekend, its 18 football teams compete against each other twice, making for 34 matches altogether.

What is special about it, however, is the enthusiasm going into it. Not only does Germany have an immense number of fan clubs, public viewing events and sports bars, etc., soccer is an common interest for most people. This means that football, and especially the Bundesliga, is appreciated by the general public rather than just by football or sports enthusiasts. If you do not like football, for instance, and do not take any interest in it at all, people would be surprised by this response, as it is perceived as rather unusual.

Consequently, a very common ritual among Germans in general and families in particular is to have Saturday dinner in front of the TV while watching the “Sportschau”, a review of all the Bundesliga matches of the weekend up to that point.

In my memory, this ritual was a special event for my brother and me, and we looked forward to it even though it took place every week. Many German children are already quite into football, playing video games such as FIFA and collecting and trading stickers and cards showing the current players of each team in the Bundesliga. Boys and girls are often almost equally participative in these activities. The merchandise revolving around the Bundesliga is also extensive. I do not think I know anyone from Germany who did not own at least one piece of football-related merchandise as a child.

Football is also a very popular topic to talk about. While small talk is not very common in Germany (there is actually not even a German word for it), talking about football could certainly serve a similar purpose. Insofar, football is not just a national sport: it is much more than that. And even if you do not care about it substantially, you would probably still have gone to at least one Bundesliga match in your lifetime if you are Germany.

Photo by https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Elia_son.JPG

What Peruvians do on weekends?

By  Fiorella Alexandra Palomino Gutierrez, ESAN University

A Peruvian college student’s final semesters are full of pre-professional internships that are required by the University for graduation. So you must deal with both exams and your internship, and it is very stressful. Each week an intern work 30 hours and also goes to classes. So one of our main customs as Peruvian university students is to spend the weekends in a pleasant way: eating out, going out to have fun with friends or spending time with your family.

Peru is known worldwide as the country of gastronomy because our dishes are spectacular, the best known being ceviche and causa rellena, seen in the picture. On weekends we can spend time going to eat at different restaurants or traveling across the city to try different dishes offered in different parts of Lima. There are certain districts of the capital where you can find the best desserts and the best drinks. There are also places where you can enjoy a spectacular ceviche, which is a dish of raw fish marinated in lime juice with onions and hot peppers. There is nothing better to accompany your ceviche than a sea view. One of the districts of Lima is Callao, where you can enjoy this delicious, healthy dish with a spectacular view of the sea.

“Causa rellena covered in ceviche.” Photo credit: https://images.app.goo.gl/S4KESMmkjTjJ4knGA

Second, many of us go out and enjoy a Saturday night with friends. We sometimes go to a bar or a nightclub to discuss the various things that occurred during the week as we eat various snacks or a traditional “Pisco sour,” our national cocktail, or other drinks made from different fruits like passionfruit or strawberry. Also, if you want a party atmosphere, you can opt for a club. Many are located in the districts of Miraflores and Barranco, which have spacious room to enjoy contemporary music and fashion.

“A typical nightclub in Peru.” Photo credit: https://images.app.goo.gl/cJL49uW4MxQ2ZkTq8

Finally, many weekends the family “escapes” or plans a short family trip outside of Lima. In many cases, Peruvians consider ourselves very homey, and we expect that we will spend the weekends with our families. We might watch movies or go to the theater. There are always suitable movies and plays to see with our families as we eat our popcorn and soda combos. Also, because some families have a family vehicle, they decide to leave Lima for a day or a half-day so they can enjoy the different landscapes that are around the capital to breathe fresh air and enjoy a bit of nature.

“A boat trip to the Ballestas Islands south of Lima. The Ballestas Islands are home to many wild animals, including penguins and sea lions.” Photo credit: https://images.app.goo.gl/pGut2ozgSzaeEyjg6

Custom in Peruvian College: Monthly Getting-together monthly

By Jose Antonio Olivera Alcca


A specific custom my friends and I have is to have a monthly get-together. The first thing we do is that we each put a certain amount of money into a common pot. Each month, a different friend gets to keep all of that money. Each friend has his month to keep the money. We have done this for the past two years. Every year we increase the amount of money we put in.

Apart from this, we also watch movies, go out to eat, cook meat on a grill, buy some drinks, etc. We do all we can so that on a holiday, we can, in the end, get together. These types of situations unite us more as friends who now feel more like brothers. Whenever one needs help, there is always another one to support him. For example, lately one of us moved out of his house, and we all went to help move his things and then went out to eat (which is something we always do when we get together). Well, that is a little bit of what we do in my closest group of friends.

“This is our last picture on the Green Coast in Miraflores, a district of Lima. I am the person on the far left.” Photo credit: My friend Antony Estrella Baldeon.


Meal time in Peru

By Joana Chavez Chavez, ESAN University

I was born in Huancayo, which is a city in the Peruvian Andes located in Junin within the Mantaro Valley.

One of the things I like most about being from Huancayo, Peru is that our food is one of the most interesting pleasures there is. I grew up in a family where food was the most important thing. Now, in my adulthood, I’ve made it just as important. When Peruvians invites people into their homes to share food, it is from the heart, so that the pleasure of eating it is more enjoyable.

A few weeks ago, some relatives came to my home for my sister’s birthday celebration. The main event was the meal, which was prepared that day to enjoy all together. We served large portions, and many of us had seconds. I have been able to observe throughout all these years that the dish that is most commonly prepared for important celebrations is carapulcra, which is a stew made from freeze-dried potato and pork. If the pork is roasted, the flavor obtained is more than delicious.

I think somehow enjoying food at home is the most important thing, because that’s where parents and children ask one another how their day was, and family connections are strengthened with a rich plate of food that gives strength and love. There’s a saying I’ve always heard from my mom and grandmother: “Where five people can eat, six or seven can eat.” That’s why I think it’s important to interact at lunch and at all kinds of meals.

 “My sister’s birthday celebration, which included family and close friends. My cousin, Leslie Malpica Chavez, took the picture.”

“The dish prepared was carapulcra, and I took this photo.”

window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'UA-133846821-1');